O Sábado no Alcorão

Em Árabe o “Primeiro Dia” da semana corresponde ao domingo. Os dias da semana em árabe são em ordem numérica do 1 ao 5, menos sexta e sábado.
Domingo
Em Árabe, se diz AL-AHAD, que significa dia um e vem do árabe 'one'-wahid.
Segunda-feira
Em Árabe, se diz AL-ITNAYN, que significa dia dois e vem do árabe ‘dois’-ithnayn.
Terça-feira
Em Árabe, se diz AL-THULATHA, que significa dia três e vem do árabe ‘três’-thalatha.
Quarta-feira
Em Árabe, se diz AL-ARBAA, que significa dia quatro e vem do árabe ‘quatro’-arba’aa.
Quinta-feira
Em Árabe, se diz AL-KHAMES que significa Dia Cinco e vem do árabe ‘cinco’-khamsah.
Sexta-feira
Em Árabe, se diz AL-JUMU’AH, que significa Dia de Comunhão e vem do árabe ‘gather’-jumah.
Sábado
Em Árabe, se diz AL-SABT, que significa descanso ou dia de descanso. ‘Sabt’ em árabe significa “hibernar ou não fazer nada."

O Alcorão fala sobre guardar o sábado como um dia de descanso e adoração. Até enfatizam que as pessoas que profanam o sábado são amaldiçoadas.

  • "Ó adeptos do Livro, crede no que vos revelamos, coisa que bem corrobora o que tendes, antes que desfiguremos os rosto de alguns, ou que os amaldiçoemos, tal como amaldiçoamos os profanadores do sábado, para que a sentença de Deus seja executada!" (An Nissá 4:47)
  • "Interroga-os a respeito da cidade próxima ao mar, de como os seus habitantes profanavam o sábado, pescando; de como, quando profanavam o sábado, os peixes apareciam à flor d’água; em troca, não lhes apareciam nos dias que não eram sábado. Assim os pusemos à prova, por sua transgressão." (Al A'raf 7:163)
  • "O sábado foi instituído para aqueles que disputaram a seu propósito (os judeus); mas teu Senhor julgará entre eles, devido às suas divergências, no Dia da Ressurreição." (An Nahl 16:124)

Quão sério isso pode ser para que Deus amaldiçoe as pessoas que transgredem esse dia. Isso mostra a importância de guarda-lo como santo. Muitas pessoas hoje alegam que é impossível guardar o sábado como um dia de adoração.

A Bíblia Sagrada também enfatiza o guardar do sábado como um dia Sagrado.

  • "Assim, pois, foram acabados os céus e a terra e todo o seu exército. E, havendo Deus terminado no dia sétimo a sua obra, que fizera, descansou nesse dia de toda a sua obra que tinha feito. E abençoou Deus o dia sétimo e o santificou; porque nele descansou de toda a obra que, como Criador, fizera." (O Torá Gênesis 2: 1-3)
  • "Lembra-te do dia de sábado, para o santificar. Seis dias trabalharás e farás toda a tua obra. Mas o sétimo dia é o sábado do Senhor, teu Deus; não farás nenhum trabalho, nem tu, nem o teu filho, nem a tua filha, nem o teu servo, nem a tua serva, nem o teu animal, nem o forasteiro das tuas portas para dentro; porque, em seis dias, fez o Senhor os céus e a terra, o mar e tudo o que neles há e, ao sétimo dia, descansou; por isso, o Senhor abençoou o dia de sábado e o santificou." (Êxodo 20: 8-11)
  • "Se desviares o pé de profanar o sábado e de cuidar dos teus próprios interesses no meu santo dia; se chamares ao sábado deleitoso e santo dia do Senhor, digno de honra, e o honrares não seguindo os teus caminhos, não pretendendo fazer a tua própria vontade, nem falando palavras vãs, então, te deleitarás no Senhor. Eu te farei cavalgar sobre os altos da terra e te sustentarei com a herança de Jacó, teu pai, porque a boca do Senhor o disse." (Isaías 58: 13-14)
  • "Porque, como os novos céus e a nova terra, que hei de fazer, estarão diante de mim, diz o Senhor, assim há de estar a vossa posteridade e o vosso nome. E será que, de uma Festa da Lua Nova à outra e de um sábado a outro, virá toda a carne a adorar perante mim, diz o Senhor." (Isaías 66: 22-23)

Tanto o Alcorão quanto a Bíblia Sagrada mostram que é obrigatório a guarda do sábado, o sétimo dia da semana e mantê-lo santo. Achar repouso nesse dia, honra-lo, deixar de fazer as nossas vontades, seguir nossos caminhos e dizer nossas próprias palavras. Isso significa que precisamos guarda-lo de uma maneira muito especial fazendo o que agrada a Deus, pois Ele abençoou o sábado e o fez santo. É preciso estar claro em nossa mente que quando a Bíblia diz que Deus “descansou de tudo o que havia feito” não significa que Deus se cansa, mas que Deus criou um dia de descanso para que tenhamos um tempo especial com Ele. O meu chamado para você hoje é o de entrar no descanso de Deus e manter o sábado santo.

Leia Mais
O Significado de Al-Masih
Português do Brasil